Contents
Czech cuisine is rich in hearty, home-cooked meals, and few dishes evoke nostalgia quite like Žemlovka. This beloved bread pudding has been a staple for generations, originally conceived as a way to utilize leftover bread but now cherished for its simplicity, warmth, and irresistible flavor.
Ingredients
- 4-5 stale rohlíky or another type of firm bread roll
- 500 ml whole milk
- 3 eggs
- 100 g granulated sugar adjust to taste
- 1 tsp vanilla extract
- 1 tsp ground cinnamon
- 3-4 medium apples, peeled and grated
- 100 g tvaroh Czech curd cheese; ricotta or cottage cheese can be substituted
- 50 g raisins optional
- 30 g melted butter
- Powdered sugar for garnish
- A handful of chopped walnuts or almonds optional
Instructions
- Prepare the bread:Slice the stale rohlíky into thin rounds and set them aside.
- Make the milk mixture:In a saucepan, gently heat the milk (without boiling) and mix in half of the sugar, vanilla extract, and a pinch of cinnamon. Stir well and remove from heat.
- Soak the bread:Place a layer of bread slices in a buttered baking dish and pour half of the warm milk mixture over them, allowing the bread to soak up the liquid.
- Add the filling:Spread half of the grated apples evenly over the soaked bread. Sprinkle with cinnamon, raisins, and small dollops of tvaroh.
- Layer again:Arrange another layer of bread slices on top, followed by the remaining milk mixture, apples, cinnamon, raisins, and tvaroh.
- Prepare the egg topping:In a separate bowl, beat the eggs with the remaining sugar and melted butter. Pour this mixture evenly over the top layer to create a golden, slightly crisp crust when baked.
- Bake:Preheat the oven to 180°C (350°F) and bake for 35–40 minutes, or until the top is golden brown and the edges are slightly crispy.
- Finishing touches:Allow the Žemlovka to cool slightly before dusting it with powdered sugar. For extra texture and flavor, sprinkle with chopped nuts or drizzle with honey.
- Serve and enjoy:This dish can be served warm for a soft, creamy texture or chilled for a firmer consistency that allows the flavors to deepen.
Notes
Žemlovka
Czech cuisine is rich in hearty, home-cooked meals, and few dishes evoke nostalgia quite like Žemlovka. This beloved bread pudding has been a staple for generations, originally conceived as a way to utilize leftover bread but now cherished for its simplicity, warmth, and irresistible flavor. Unlike the bread puddings found in other parts of the world, Žemlovka boasts a distinct preparation method and a flavor profile that is unmistakably Czech, making it a true culinary treasure.From humble beginnings to a cherished dessert
The origins of Žemlovka date back to a time when food was never wasted, and resourcefulness in the kitchen was essential. What started as an inventive solution for repurposing stale rohlíky—Czech bread rolls—gradually evolved into a cherished family dish. It combines layers of softened bread, apples, sweet curd cheese, and aromatic spices, creating a comforting and indulgent treat. Whether enjoyed as a dessert, breakfast, or even a light meal, Žemlovka holds a special place in the hearts of those who grew up with its familiar taste.
What makes Žemlovka special?
Unlike other bread puddings made with soft white bread or brioche, Žemlovka's signature texture comes from the use of rohlíky. These crusty, slightly chewy rolls absorb a creamy, vanilla-infused milk mixture, maintaining their structure while melding beautifully with the dish's other elements. The addition of grated apples, cinnamon, and raisins introduces a fruity warmth, perfectly complementing the tender, custard-like bread layers.Creative variations on a classic recipe
Like many traditional dishes, Žemlovka has been adapted over time to suit modern tastes. Some variations include:- Meringue topping: A fluffy layer of beaten egg whites and sugar can be baked on top for an airy, delicate sweetness.
- Alternative fruits: While apples are the classic choice, pears, plums, or cherries can add an exciting twist.
- Spiced rum infusion: A splash of rum mixed into the milk mixture elevates the flavor with subtle depth.
- Caramelized apples: Pre-cooking the apples with a bit of butter and sugar adds a rich caramelized touch.
- Healthier versions: Substituting whole-grain bread, using plant-based milk, or opting for honey instead of sugar can make Žemlovka a more nutritious treat.
More than just a dessert—a nostalgic journey
Žemlovka is not merely a dish; it is a celebration of tradition, family, and the warmth of home-cooked meals. Every bite carries a sense of history, evoking memories of cozy kitchens and the comforting aromas of baked apples and cinnamon. Whether enjoyed as a Sunday breakfast, a special treat for children, or a reminder of simpler times, Žemlovka continues to bring joy to Czech households and beyond.
As with all great recipes, this dish's true magic lies in the love and care with which it is prepared. Whether you stick to the classic method or experiment with new flavors, Žemlovka remains a shining example of how even the simplest ingredients can create something truly special.
OMG, this looks amazing! My grandma used to make something similar, but never with apples and tvaroh – that sounds incredible. Definitely trying this Zemlovka recipe this weekend. Wish me luck! (And maybe send help if I accidentally burn it… I’m not the best baker!)